통번역자격증으로 취업 준비 완료!!

통번역자격증으로 취업 준비 완료!!

안녕하세요 여러분들 빨간깻잎 소녀 입니다. 

취업을 준비하는데 있어 수학공식처럼 정확한 풀이가 있었으면 어땠을까요? 정말 좋지 않았을까요? 만약 그랬다면 '청년실업률'이라는 단어는 지금껏 찾아보지 못했을지도 모릅니다. 그러나 아쉽게도 취업은 정확한 풀이나 공식처럼 어떠한 해결책도 없기 때문에 이러한 현실로 많은 취업준비생들이 늘어나고 있고 그들이 겪는 스트레스는 더 커져만 갑니다. 물론 이 부분은 직장인분들도 마찬가지겠죠.

그렇다고 모두 넋 놓고 볼 수는 없습니다. "호랑이 굴에 들어가도 정신만 차리면 산다."라는 말이 있듯이 아무리 힘든 취업난일지라도 우리 모두 열심히 준비하고 노력한다면 분명 좋은 결과가 있을거라고 생각합니다. 

그래서 오늘은 취업 준비를 하는 모든 취업생분들에게 도움이 되는 영어자격증 <통번역자격증>에 대한 설명을 해보려고 합니다. 모두들 집중해주세요!

제가 여러분들에게 소개하고자 하는 자격증 과정은 바로 ITT 통번역자격증 과정인데요. 이 자격증은 영어 통역과 번역에 대한 자격증으로 일상생활에서 얼마나 능숙하고 유창하게 통역과 번역을 하는지를 평가하는 자격증 시험이라 일반 과정보다는 난이도가 높은 편입니다. 하지만 이 자격증도 취득하기 어려운만큼 소지하고 있으면 취업 시 굉장히 많은 도움이 된다고 하는데요~

국내에서는 삼성테크원, 대우루컴즈, SK 건설 등등..다양한 공기업과 대기업에서 인정받고 있다고 합니다. 아시겠지만 요즘 기업들에서는 실무에서 사용할 수 있는 영어실력을 보유한 인재를 원한다고 하죠? 그러한 훈련을 할 수 있는 과정이 바로 이 통번역자격증이랍니다 :)

이 자격증은 비즈니스부터 전문적인 부분까지 다양하게 다루고 있는데요. 과정 안에는 실제 기업 업무에서 필요한 의사소통, 연락, 통보 , 거래 , 협약 등의 내용을 배우는 비즈니스 과정과 뉴스 , 시사, 언론 등과 같은 부분까지 모두 배울 수 있습니다. 특히나 이 자격증 과정의 경우 수요도가 높아짐에 따라 온라인으로 취득할 수 있는 온라인 프로그램도 있다고 하는데요~

온라인 프로그램의 경우 국내 과정은 물론이고 해외 현지에서 진행되는 전문적인 통번역 과정을 그대로 연동하여 온라인으로 저렴한 비용에 현지 선생님들에게 다양한 스킬들을 배울 수 있어 더욱 주목받고 있다고 합니다. 그리고 영어를 한국어로 번역하는 파트와 한국어를 영어로 번역하는 파트에 각 각 전문 선생님이 따로 계시기 때문에 그 분들만의 다양한 스타일을 느끼고 부족한 부분에 대해 피드백을 받을 수 있습니다. 

진행되는 강의에서는 번역 문제를 효과적으로 풀어나가는 법 뿐만 아니라 자주 사용하는 단어나 어휘, 불 필요한 문장을 생략하는 방법, 어떻게 표현을 하면 효과적인지.. 그러한 부분을 모두 배워보실 수 있는데요. 이해가 안되는 부분이 있으면 강의는 언제든지 무한 반복 수강이 가능하기 때문에 내 학습 스타일에 따라 더욱 효과적으로 수업을 할 수 있습니다. 기간 또한 8주에서 1년까지 다양하기 때문에 직장에 있어도 취업준비를 해도 해외에 있어도 언제든지 수업에 참여할 수 있습니다~

이 과정에서 진행되는 과제와 ITT시험을 합격했을 시에는 오프라인 시험에 별도로 응시하지 않고 동일한 자격증이 발급되기 때문에 더욱 편리하게 준비할 수 있습니다. 

현재 신년 이벤트로 다양한 프로모션을 준비하고 있다고 하니 궁금한 분들은 카카오톡 상담 혹은 유선상담을 받아보시는 것도 좋을 듯 합니다. 

카톡 상담 : http://pf.kakao.com/_GWqdV