"전문 통번역사에 관심이 있으시다면 ITT 통번역자격증에 주목하세요!"
안녕하세요. 오늘은 약간 쌀쌀하면서 날씨가 흐릿 흐릿합니다. 곧 비가내릴 듯한데요. 모두들 감기 걸리지 않게 옷 따듯하게 입으시고! 오늘 하루도 즐겁고 알차게 보내시길 바랍니다.
자 오늘은 전문 통번역사 취업 & 프리랜서 활동을 희망하는 분들을 위해 관련 자격증인ITT 통번역자격증에 대해 알아보는 시간을 가져보려고 합니다. 요즘 통번여의 수요가 높아진만큼 일자리도 많이 창출되고 있는데요. 아무래도 전문 통번역사로 활동할 수 있는 전문성 있는 인원은 부족한 실태라고 합니다. 만약 여러분들이 어학분야에 관심이 있으시다면 이 ITT 통번역자격증 과정에 주목하시고 프로그램을 알아보는 것도 좋을거란 생각이 듭니다.
대한민국 법무부에서 인정한 'ITT 통번역자격증'이란..
대한민국 법무부에서 공식적으로 인정받은 ITT 통번역자격증은 국제통번역협회가 주관하여 듣기와 말하기 쓰기 읽기 능력을 종합적으로 평가하여 적정수준 이상이되면 발급받을 수 있는 통번역자격증입니다. 이 자격증은 현재 국내 800여개의 기업과 대학교에서 인정해주고 있는데요. 자격증의 수요도가 높아짐에 따라 국내 뿐만 아니라 해외에서 수강을 원하는 분들도 점점 늘어나고 있어 문의를 주시는 분들이 많습니다.
그렇다면 해외에서 수강을 원하는 분들은 어떻게 자격증을 취득해야 할까요?
캐나다나 미국 같은 경우는 ITT시험을 응시할 수 있는 시험장이 있지만 이 자격증 과정의 경우 독학으로 준비하는 것보다 전문 선생님의 강의를 듣고 차근 차근 준비하는 것이 가장 중요하기 때문에 온라인을 통해 캐나다 선생님의 강의를 듣고 전문적인 실력을 쌓아 나가는 분들이 많이 계십니다. 이 온라인 과정의 경우 온라인으로 ITT자격증을 취득할 수 있을 뿐만 아니라 모든 교육 프로그램이 캐나다 현지에서 진행되는 것과 동일하기 때문에 온라인 웹 사이트를 통해 전문적인 스킬을 접할 수 있습니다.
온라인 통번역자격증 과정, 통번단기란?
통번단기 과정은 캐나다 밴쿠버에 위치한 Global College를 두고 있는 한국 법인 회사에서 운영하는 교육 프로그램 입니다. 통번단기에서 진행되는 온라인 통번역전문가 과정은 캐나다 및 영어권 국가에 워킹 홀리데이나 코업비자로 1년 미만 거주하면서 취득하는 통번역 Diploma 과정을 국내 사이버 대학교처럼
온라인 웹사이트를 통해 취득할 수 있는 교육 프로그램인데요. 수업을 듣는 이 과정에서 통번역 Diploma 뿐만 아니라 국제통번역협회의 ITT 통번역자격증도 동시에 발급되고 있기 때문에 시간 여유가 없는 수강생분들에게 1석 2조의 강의로도 불리고 있습니다.
통번단기 과정이 온라인 과정이지만 다른 통번역자격증 과정가 다른 이유는 기본적인 베이스가 자격증 과정이 아니라 영어권 국가인 캐나다 현지에서 실제로 사용하는 통번역 스킬을 그대로 배울 수 있는 프로그램이 때문에 한국어를 영어로 번역하는 방법과 영어를 한국어로 번역하는 방법을 더욱 좋은 퀄리티로 깊게 배울 수 있습니다.
오프라인 현장 분위기도 중요하지만 그만큼 통번단기 과정은 1:1 수업과 맞춤 수업 진행이 가능하기 때문에 개인 과외하듯 자격증 과정을 공부할 수 있습니다. 그렇기에 이 과정은 해외 거주자분들 뿐만 아니라 시간 여유가 없는 분들과 자격증 취득보단 정말 공부 목적으로 제대로 배워보고자 하는 분들이 많이 선택해주십니다. :)
모든 교육과정은 수강의 스케쥴에 맞춰 진행되는 것이기 때문에 마지막 진행되는 ITT TEST도 온라인웹 사이트에서 수강생이 원할 때 진행되고 있으며 이해가 안되는 부분은 원할 때까지 반복수강이 가능하기 때문에 굳이 개별적으로 피드백을 받지 않아도 모든 과정을 확실하게 이해할 수 있도록 시스템이 구축되어 있습니다
그 외에도 실제 채점은 캐나다 본교선생님이 하여 더 확실하게 체크가 될 수 있도록 진행되고 있습니다.
모든 과정은 8주 6주로 진행되고 있긴 하지만 스케쥴에 따라 최대 1년까지 연장이 가능하여 바쁜 현대인들에게 선호도가 굉장히 높습니다..
그렇기에 만약 여러분들이 전문적으로 과정을 배우고 자격증까지 취득하고 싶다면 전문적인 교육 컨설팅을 받고 지금부터 시작하시는 것도 좋을 듯 합니다. ^^
* 교육컨설팅은 @통번단기로 카톡 상담을 받으시거나 02 1661 6408을 통해 유선상담 받아보시는 것이 좋을 듯 합니다. ^^*
'통번단기 > ITT 자격증' 카테고리의 다른 글
| 번역자격증 온라인 8주 합격방법 공유할게요! (0) | 2017.11.17 |
|---|---|
| [온라인 번역전문학원] ITT자격증 8주 완성 프로그램 (0) | 2017.11.15 |
| ITT 번역자격증 TCT 번역자격증...? (0) | 2017.11.03 |
| ITT자격증 온라인으로 시험보는 방법 (0) | 2017.10.26 |
| ITT 번역자격증 독학 가능할까요? (0) | 2017.10.24 |