언론보도

ITT 통번단기 14주 프로그램으로 ‘통번역 디플로마 + ITT자격증’ 4개 자격증 취득 가능

단기테솔 2023. 6. 12. 19:01

ITT 통번역자격증 온라인 취득 기관 통번단기(빨간깻잎)에서 국제통번역협회의 ITT자격증과 캐나다 대학 Glenn College에서 진행하고 있는 온라인 8주 번역 교육 과정으로 번역 Diploma와 ITT 번역자격증과 온라인 6주 과정으로 통역 Diploma와 ITT(Interpretation & Translation Test) 통역 자격증을 취득할 수 있는 <통번단기> 프로그램을 운영하고 있다고 밝혔다.

예전에는 영어권 나라에 직접 가서 교육을 받고 취득 할 수 있었던 오프라인 교육을 통번단기에서는 캐나다 글리 컬리지 대학교의 지정 협력 교육원으로 온라인으로 번역 디플로마(Diploma)와 통역 디플로마(Diploma) 취득 할 수 있도록 하였고, 더불어 ITT 통번역 자격증까지 취득할 수 있도록 기회를 주고 있다.

통번단기의 14주 ITT 자격증 프로그램은 모든 수업이 100% 온라인으로 진행되고 있으며, 세계 여러 나라에서 통번역사로 다년간 경력이 있고, 현재 캐나다 글린 컬리지 대학교에서 학생들을 지도하고 있는 전문 통번역사 강사를 통해 1:1 개별 첨삭제도와 피드백을 받을 수 있는 과정들의 혜택도 받을 수 있다.

지금 통번역 디플로마(Diploma) 자격증 합격 기준은 각 모듈당 홈워크, 중간고사, 기말고사에서 점수를 합쳐 100점 중 70점 이상이면 통번역 디플로마(Diploma) 자격증 취득 가능하고, ITT (Interpretation & Translation Test) 시험위원에서 80점 이상이면 ITT (Interpretation & Translation Test) 자격증 취득이 가능하며, 오프라인과 100% 동일한 자격증이 발급되고 있다.
 
온라인 ITT 통번단기 관계자는 “통번단기 수강생 중 90%는 시간 여유가 없는 직장인과 취준생, 대학생이다. 처음 도전하거나 시간 여유가 없는 수강생을 위해 단기간에 눈에 띄는 효과를 볼 수 있는 전문 강사의 1:1 첨삭, 피드백 제도를 도입했다”며 “과제, 시험을 준비하며 어떤 점이 부족하고 어떤 점들을 교정해나가야 하는지 자세하게 피드백을 받을 수 있다”는 말과 함께 이어 “ITT자격증 원패스와 통번역 실력 향상을 위해 체계적인 커리큘럼과 현직 전문 통번역사로 구성된 강사진의 실무 통번역 노하우를 담은 강의로 모든 수업이 진행되오니 관심이 있다면 용기내서 도전해보길 바란다”라고 전했다.

한편 통번단기에서는 수강생들과 통번역에 관심이 있는 회원들의 요청으로, <ITT 통역 1,2급 수강료+취득료 전액 지원 프로모션>을 연장하여 통역을 수강부터 시험료, 취득료 전액을 지원하는 프로모션을 한시적으로 진행하고 있다.