통번역학원 온라인 학원도 있는거 알고 계셨나요?

통번역학원 온라인 학원도 있는거 알고 계셨나요?

 

안녕하세요 여러분들 빨깻걸 입니다. :)

 

요즘 취업때문에 고민이 참 많으시죠?

취업 고스펙 시대에 기본적으로 토익은 900점 이상,

토익 스피킹 혹은 오픽 등의 스피킹 점수 보유는 필수인데

토익 고득점자는워낙에 많다보니 취업에 있어서

큰 메리트가 있지는 않죠

 

그래서 많은 분들이 취업에 도움이 되는

자격증을 준비하려고 이 곳 저곳에서

관련 정보를 알아보고 계시는데요.

 

 

 

 

 

 

 

그 중 itt자격증에 대한 관심이 높아,

itt자격증이 어떤 자격증이고 공부는

어떻게 진행을 해야 하는지 문의를 많이들

주신다고 합니다~

 

통번역자격증을 공부하면서 취득할 수 있는 곳은

국내에 어학원도 있고 대학원도 있고, 다양한

방법들이 있는데요.

 

보통 취업준비를 하는 취준생분들이나

직장인 분들은 시간 여유가 많지도 않을 뿐더러

이 자격증 외에도 다른 곳에도 시간을 투자해야

하는 분들이 많아서 오프라인 기관을 다니면서

자격증 준비를 하는데에는 어느정도 무리가 있다고

볼 수 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

그래서 요즘은 온라인으로 통번역학원을

다니는 분들이 많이 계신데요.

 

온라인 통번역학원인 통번단기는 모든 과정이

온라인으로 진행이 되기 때문에 학습자분들이

편하신대로 과정을 진행할 수 있다는 장점이

있다고 합니다~

 

뿐만 아니라 모든 과정이 온라인으로 진행이

되고 있기 때문에 pc,모바일등 편한 방법으로

수업을 들을 수 있으며

 

이해가 안되는 부분이 있으면 이해할때까지

돌려보면서 반복수강이 가능합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

사실상 오프라인 기관에 가서 수업을 들으면

현장에서 학생들과 함께 수업을 들을 수 있다는

장점은 있지만, 내가 이해가 안되거나 부족한 부분에

대해서는 따로 보충수업을 받을 수가 없고

 

 

만약 수업에 참여를 하지 못할 때에는

별도로 다시 수업을 들을 수가 없다는 단점이 있습니다.

하지만 대부분의 직장인분들은 회식이나 야근 등으로

수업에 참여하지 못하는 날도 있으므로 그런 부분에 대해

난감해 하는 분들이 많이 계신데요.

 

 

 

 

 

 

 

온라인 통번역과정은 그럴 걱정 없이

오로지 나를 중심으로 수업이 진행되고 있기 때문에

회식이나 개인적인 사정으로 수업을 듣지 못했을 때에도

아무 지장없이 편한 날짜와 시간에 수업을 들을 수 있고,

스케쥴을 조정하고 싶으면, 담당선생님께 말씀드려서

즉각적으로 조정이 가능합니다.

 

그 외에도 강의를 직접 진행하시는선생님과

피드백이 잘 진행될 수 있도록 강의실 안에 Q&A게시판을

통해, 궁금한 부분에 대해 피드백이 가능하고,

만약 전화통화를 원하는 경우 현지와 시간을 맞춰서

통화도 연결해드리고 있습니다.

 

그리고 가장 좋은 점은 캐나다 현지의 통번역 스킬을

온라인으로 편리하게 배워볼 수 있다는 점 입니다.

 

 

 

 

 

 

보통 국내에서 수업을 받으면 영어를 한국어로 번역하는

부분에 대한 강좌는 잘 개설이 되어 있는데

한국어를 영어로 번역하는 부분은 다소 취약한 감이

있습니다. 실질적으로 기업에 입사해서 통번역 업무를 볼 때

많이 발생하는 것은 외국인 바이어를 상대로 하는

한국어를 영어로 번역 하는 부분이기에 이 과정을

공부하기 위해 그 많은 분들이 시간과 돈을 투자해서

외국으로 직접 유학이나 어학연수를 가는 분들이 많은데요!

 

통번단기는 캐나다 현지의 통번역 과정들을 그대로

온라인으로 연동한 것이기 때문에 캐나다 현지의

통번역 스킬을 배울 수 있고 영어를 한국어로 번역하는

부분과 한국어를 영어로 번역하는 부분 모두 배워보실 수

있습니다~

 

 

 

 

 

 

이 외에도 자격증을 취득하고 난 뒤에는

모든 과정을 복습하실 수 있도록 강의실 1년 연장과

EBS어학강좌까지 제공해드리고 있으니 영어회화 + 영어스펙을
쌓은 분들에게는 단기간에 효과적으로 공부할 수 있는

과정이 아닐까합니다~

 

현재 통번단기에서는 이 외에도 다양한 과정을

진행중에 있으니 궁금하신 분들은 1661 6408로

문의주시길 바랍니다~